Катедра „Арабистика и семитология“ съвместно с Университетското издателство „Св. Климент Охридски“ представя книгата „Норма, промяна и сакралност в арабския език и ислямската култура“ в памет на доц. д-р Виктор Тодоров (1963 – 2024).

Събитието ще се проведе на 22 май 2025 г. от 18.00 ч. в зала № 1 („Проф. Емил Боев“) на Центъра за източни езици и култури в Софийския университет „Св. Климент Охридски“, бул. „Тодор Александров“ № 79.

За повече подробности можете да видите страницата на Катедра „Арабистика и семитология“ в социалните медии.

Научноизследователската дейност на доц. д-р Виктор Тодоров попада в областта на словоизменението в древните семитски езици и проблемите на етимологичния анализ на монофонемни слово- и формообразувателни форманти в семитските езици, на граматически категории като определеност и число в семитските езици, на ергативния строеж на праафроазиатския език и др. Той е и сред авторите на единствения български учебник по арабски език за студенти.

Освен автор на научни трудове доц. Тодоров е редактор на редица преводи на българска художествена литература на чужди езици. Сред тях са преводите на английски език на романи като „Времеубежище“ на Георги Господинов, „Хайка за вълци“ на Ивайло Петров и др., дело на съпругата му Анджела Родел.

Виктор Тодоров се отличава и с друг свой изявен интерес – страстта му към музиката. Още от юношеските си години активно събира плочи с рок музика и сам композира в свързани с рока жанрове, като пише тестове и участва в различни музикални формации. През последните години той издаде три албума с групата “Splendor and Misery”.